Esta é uma canção tradicional rom.
Dedico-a ao grande mestre da voz rouca e envelhecida, Saban Bajramovic.

Trec tiganii

In carute colorate trec tiganii
O tinganca fara fii s-aduna banii
Alta sade intr-o holda cu ghiocul
Sa ghiceasca uneu fete mari norocul
Un tigan canta cu foc dintr-o vioara
Cete de tigani se-ncinse la subsoara

Trec tiganii trec
Se duc si petrec
Trec tiganii nu se mai opresc
Dar ei se iubesc

La o margine de drum au aprins focul
Si in jurul focului au incins jocul
Noapta e cu luna plina fermecata
Dragostea tigancii n-o uit niciodata
Pe ei fac viata fetei fericiti
Iar tiganii dorm in corturi linistiti

tradução aproximada da minha autoria:

Em carroças coloridas os ciganos vão passando,
uma cigana sem filhos conta as suas moedas
outra num campo de milho com uma concha
lê a sina a uma virgem,
um cigano toca violino com paixão,
outros ciganos dançam numa roda.

Os ciganos vão passando,
vão-se embora e divertem-se.
Os ciganos vão passando, sem parar
mas amam-se.

A berma de uma estrada acendem uma fogueira,
e em volta do fogo começam a dançar.
A noite traz uma lua cheia de magia
e não posso esquecer o amor de uma mulher cigana.
Vivem uma vida feliz,
dormem em paz nas suas tendas.